गुप्तकालीन प्रशासनिक प्रणाली के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. गुप्त राजाओं ने महाराजाधिराज, परम-भट्टारक और परमेश्वर जैसी राजसी उपाधियाँ धारण कीं।
2. गुप्त राजाओं ने परम-दैवत और परम-भागवत जैसे नाम-विशेषणों के माध्यम से स्वयं को देवताओं से भी जोड़ा।
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/कौन-से सही है/हैं?
Consider the following statements about the Gupta administrative system:
1. The Gupta kings assumed imperial titles such as Maharajadhiraja, Parama-bhattaraka and Parameshvara.
2. The Gupta kings also connected themselves with the Gods through epithets such as Parama-daivata and Parama-bhagavata.
Which of the statements given above is/are correct?
गुप्त राजाओं ने महाराजाधिराज, परमभट्टारक, परमेश्वर जैसी उपाधियाँ और परमदैवत, परमभागवत जैसे धार्मिक विशेषण धारण किए। दोनों सही।
Gupta kings took grand titles such as Maharajadhiraja, Parama-bhattaraka and Parameshvara, and religious epithets such as Parama-daivata and Parama-bhagavata (devotee of Vishnu). Both are correct.